To embed LilyPond, ChordPro makes use of the lilypond tool to convert
the embedded source to an image, and then embeds the image.

For this, it requires the LilyPond typesetter to be installed.

You can install LilyPond using the package manager for your system.
